mǎ bèi shàng diē jiāo niú bèi shàng chōu biān

马背上跌跤，牛背上抽鞭